淮南金龍魚總代理電話是多少:淮南金龍魚總代理電話是多少號(hào)碼
1、,吳信泉身高,2、,黃磊新劇《深夜食堂》豆瓣評(píng)分極低,你怎么看,吳信泉 凈身高:186.11公分,謝小伙伴邀請(qǐng),特意去補(bǔ)了一下日版劇和此部翻版劇,個(gè)人感覺(jué)差異明顯,分析如下:,由于日式家具本身就是以木質(zhì)的為主,所以整個(gè)的色調(diào)都是很暖的感覺(jué),這樣的地點(diǎn)很適合大家敞開心扉,一吐不快,然而黃磊版的食堂,整個(gè)色調(diào)就是淺的、亮的,總給我一種大都市里很急迫的感覺(jué),讓我覺(jué)得這個(gè)食堂,也就是一個(gè)吃飯的地方而已,雖然說(shuō),都是模仿著原版動(dòng)漫進(jìn)行的拍攝,并且臺(tái)詞還有一部分的抄襲,但是在一些細(xì)節(jié)處理上,國(guó)版的還有一些不到位,比如有一句臺(tái)詞,日版的是:,“菜譜只有
吳信泉身高
吳信泉 凈身高:186.11公分
黃磊新劇《深夜食堂》豆瓣評(píng)分極低,你怎么看
謝小伙伴邀請(qǐng),特意去補(bǔ)了一下日版劇和此部翻版劇。個(gè)人感覺(jué)差異明顯,分析如下:
1.色調(diào)
由于日式家具本身就是以木質(zhì)的為主,所以整個(gè)的色調(diào)都是很暖的感覺(jué),這樣的地點(diǎn)很適合大家敞開心扉,一吐不快。
然而黃磊版的食堂,整個(gè)色調(diào)就是淺的、亮的,總給我一種大都市里很急迫的感覺(jué),讓我覺(jué)得這個(gè)食堂,也就是一個(gè)吃飯的地方而已。
2.臺(tái)詞
雖然說(shuō),都是模仿著原版動(dòng)漫進(jìn)行的拍攝,并且臺(tái)詞還有一部分的抄襲,但是在一些細(xì)節(jié)處理上,國(guó)版的還有一些不到位。比如有一句臺(tái)詞
日版的是:
“菜譜只有這些,只要是我會(huì)做的,即使是菜單上沒(méi)有的菜也可以點(diǎn)”;
國(guó)版的是:
“菜單只有墻上寫的這些,要是你有特別想吃的,我要會(huì)做,也可以做給你吃”
仔細(xì)讀這兩句,有沒(méi)有感覺(jué)后面一句有著一種高姿態(tài)的感覺(jué):你特別想吃,我會(huì)做的話,那我勉強(qiáng)給你做好了。就讓人很不舒服,沒(méi)有日版里面的溫暖謙卑。
3.廣告痕跡
現(xiàn)在國(guó)產(chǎn)劇的廣告痕跡重到大家都已經(jīng)無(wú)力吐槽了,甚至開玩笑說(shuō)我們是看廣告間隔里面的劇。但是,講真,這種現(xiàn)象放在一些擺明要賺錢的都市偶像劇里還行,但是你放在一個(gè)要走走心風(fēng)格的劇里面,就真的很格格不入??!而且竟然為了廣告,讓人家一直吃老壇酸菜面,我也是醉了!一起感受下老壇酸菜的魅力:
泡面姑娘一進(jìn)來(lái)就是點(diǎn)老壇酸菜牛肉面,墻上還掛著老壇酸菜的廣告
統(tǒng)一老壇酸菜,整整3秒鏡頭,簡(jiǎn)直六到飛起
4.現(xiàn)代因素
日版里面會(huì)有現(xiàn)代因素,但是不會(huì)有很強(qiáng)烈的感情色彩,比如他會(huì)講招牌脫衣舞女的故事,有著現(xiàn)代的因素,卻沒(méi)有那種浮躁和急功近利的感覺(jué)。
國(guó)版里面,人設(shè)都蠻典型的,年輕的拜名牌女、學(xué)霸型的女博士、職場(chǎng)里面的花癡等等,每個(gè)人都可以有自己很溫暖的故事,但是組合在一塊就是討論剩女、討論男人、討論犯花癡,再加上演員們浮夸的表演,真的秒秒鐘想棄劇。
5.場(chǎng)景
日式的:
國(guó)內(nèi)的:
日劇里給人感覺(jué),這個(gè)店很小,店主人很有個(gè)性,不為掙錢,只為有自己的情懷;然而國(guó)版的,拍出來(lái)感覺(jué)空間很大,人多熱鬧,但不走心。
6.具體做菜技術(shù)
在紅香腸部分,兩個(gè)主演的技術(shù)的確有一定的差距。
在日版里面,香腸進(jìn)鍋后的前幾秒仍然是很完整的感覺(jué),看不出刀切的痕跡,并且到最后的時(shí)候真的很像章魚。
國(guó)版里面,那個(gè)腸一開始切就感覺(jué)軟綿綿的,很沒(méi)有食欲。
在食物這里從一定程度上也能看出來(lái)他的色調(diào)區(qū)別。
7.演員
(1)日版里面的龍哥和小壽看上去年齡是比較相仿的,但國(guó)版里面的感覺(jué)整個(gè)一老少戀,很不搭!
而且日版的演員為了演出那個(gè)效果,連眼影什么的都畫了,我們的演員只是穿的很騷氣、很gay,神態(tài)中總感覺(jué)還差一點(diǎn)。
(2)吳昕的演技,浮夸出天際啊
不多說(shuō)了,自行感受一下吧~
(3)黃磊對(duì)老板的演繹不足
雖然之前也挺喜歡黃磊的,從他對(duì)妻兒的照顧,但是感覺(jué)這部戲里面,他演的老板很僵硬。
日劇中的老板,會(huì)和客人聊天,問(wèn)問(wèn)近況,雖然很多時(shí)候很憨、甚至高冷,但是你能感受到他自內(nèi)而外的溫暖。
但是黃磊版的老板,廣告推薦簡(jiǎn)直就是一絕啊,從頭到尾的吃泡面,而且只吃統(tǒng)一老壇酸菜面,我就想說(shuō)真的不會(huì)得胃癌么?而且,每個(gè)顧客進(jìn)來(lái)的時(shí)候,“歡迎光臨”的話說(shuō)的好干,感覺(jué)就是在尬聊。具體的聊天內(nèi)容,也完全甩鍋給幾個(gè)常駐演員,感覺(jué)“深夜食堂”他只是一個(gè)發(fā)生地點(diǎn),并無(wú)其他意義。
8.故事情節(jié)
雖然都是基于原作,但是很明顯日版的更貼切,黃磊版的就傾向于都市輕喜劇:一幫子沒(méi)有規(guī)律作息的人,深夜在食堂里邊吃邊懟。
總的來(lái)講,評(píng)價(jià)不好原因有三:
第一,雖然國(guó)產(chǎn)版的制作努力精良,但是在這么濃重的商業(yè)氛圍下,情懷真的不足;
第二,人們從原作和日版劇中感受到很大的溫暖,因此對(duì)此劇也會(huì)有很大的期望,然而實(shí)際卻沒(méi)有一絲溫情,著實(shí)令人失望;
第三,沒(méi)有對(duì)比就沒(méi)有傷害,日劇在前面的很好的示例,令這部劇有了比較對(duì)象,高下立判。
至于這部劇將來(lái)的評(píng)分走向如何,個(gè)人還是蠻期待的。
以上皆為個(gè)人拙見,主要從細(xì)節(jié)入手,若有不足,還望指出。歡迎大家共同交流。
發(fā)表評(píng)論
還沒(méi)有評(píng)論,來(lái)說(shuō)兩句吧...