畫眉慈鯛(畫眉鯛公母)

大馬哈魚的“大”不是大小的“大”，而是譯音，話說赫哲語稱烏蘇里江產(chǎn)的鮭魚為：dao imaha，這個imaha相當于滿語里的nimaha，就是“魚”的意思，可見赫哲語的dao imaha本來應該翻譯成“道魚”，由于這兩個詞連起來讀，好象是“帶馬哈”，清朝文人對“大”字的文讀是dai ，所以把dao imaha翻譯成為“大馬哈魚”，因此，只有“大馬哈魚”而沒有“小”馬哈魚，畫眉慈鯛的介紹就聊到這里吧，感謝你花時間閱讀本站內(nèi)容，更多關于畫眉鯛公母、畫眉慈鯛的信息別忘了在本站進行查找喔，

本站是一個關于水族行業(yè)的一個網(wǎng)站，本文給大家介紹畫眉慈鯛，和畫眉鯛公母對應的相關信息，希望對魚友有所幫助，謝謝關注我們祥龍魚場。

本文目錄一覽：

• 1、“大馬哈魚”名字的由來？

“大馬哈魚”名字的由來？

大馬哈魚的“大”不是大小的“大”。而是譯音。

話說赫哲語稱烏蘇里江產(chǎn)的鮭魚（就是現(xiàn)在餐館里的“三文魚”）為：dao imaha。

這個imaha相當于滿語里的nimaha，就是“魚”的意思，可見赫哲語的dao imaha本來應該翻譯成“道魚”，由于這兩個詞連起來讀，好象是“帶馬哈”，清朝文人對“大”字的文讀是dai ，所以把dao imaha翻譯成為“大馬哈魚”，因此，只有“大馬哈魚”而沒有“小”馬哈魚。

畫眉慈鯛的介紹就聊到這里吧，感謝你花時間閱讀本站內(nèi)容，更多關于畫眉鯛公母、畫眉慈鯛的信息別忘了在本站進行查找喔。