濰坊森森魚缸專賣店電話號(hào)碼：森森魚缸全國售后電話

前段時(shí)間看完詩詞大會(huì)，是不是讓寶寶們森森地覺得“有文化”的美好了？像這樣能激發(fā)全民學(xué)習(xí)欲望和審美情趣的節(jié)目真是珍貴??！想不想像許淵沖和朱生豪一樣精通英漢，學(xué)貫中西？,　　專業(yè)老師,　　系統(tǒng)教材,　　互動(dòng)式情景教學(xué),　　全英文語言環(huán)境,　　線上線下靈活輔導(dǎo),　　注重英語實(shí)際運(yùn)用能力,　　就在美利得

前段時(shí)間看完詩詞大會(huì)，是不是讓寶寶們森森地覺得“有文化”的美好了？像這樣能激發(fā)全民學(xué)習(xí)欲望和審美情趣的節(jié)目真是珍貴??！

那有沒有什么適合學(xué)生黨看的文化綜藝呢？

有?。?！

周末看電視的時(shí)候，灰常雞凍地發(fā)現(xiàn)了一個(gè)非常值得學(xué)生寶寶看的“高大上綜藝”——《朗讀者》。

和《詩詞大會(huì)》一樣，它是綜藝界的又一股清流。而且，這次由婉約大氣的央視一姐董卿姐姐親自制作，也依然是她擔(dān)當(dāng)主持人。

不過，比起詩詞大會(huì)里的小鮮肉們，來參加節(jié)目的嘉賓是真的厲害了。

首期請(qǐng)來的就有請(qǐng)來翻譯界泰斗許淵沖先生，老人家曾翻譯《詩經(jīng)》、《楚辭》、《唐詩》、《宋詞》、《牡丹亭》，向世界輸送中國文學(xué)，同時(shí)也翻譯《包法利夫人》《紅與黑》等西方名著，向國人介紹西方文學(xué)。翻譯生涯60余年，至今仍筆耕不輟，在93歲高齡榮獲國際翻譯界最高獎(jiǎng)項(xiàng)之一“北極光”，并計(jì)劃在100歲時(shí)翻譯完《莎士比亞》。

節(jié)目現(xiàn)場用京劇和英文唱詞這樣中西結(jié)合的形式，再現(xiàn)了他的唯美譯文。以下是《牡丹亭》中的一句。

是不是中英文都美翻了？

許老還提到了許多軼事，比如自己翻譯的第一首詩是林徽因的《別丟掉》，最初的動(dòng)機(jī)是為了追求女同學(xué)。大家來欣賞一下老先生的譯文：

想看完整視頻滴流量財(cái)主們看這里：

除了許淵沖，節(jié)目組還致敬了另一位中國的翻譯界大師朱生豪。沒錯(cuò)，就是他最早引進(jìn)莎士比亞作品，翻譯了《莎士比亞全集》中的31個(gè)劇本。除了因?yàn)榉g莎士比亞作品而知名，他還是位情書高手，他寫給妻子的《朱生豪情書全集》也廣為流傳，充分體現(xiàn)了他深厚的中英雙語造詣。

節(jié)目組請(qǐng)來了朱生豪的家人，朗讀了他的情書節(jié)選，大家來觀摩一下這些如詩般的情書。

目前這檔新節(jié)目只播了兩期，有寶寶看完了可能覺得不過癮。

還有沒有像這樣的英語類朗讀綜藝??？

有啊！

再安利大家一檔這樣的文化綜藝，而且是迷弟迷妹最喜歡的明星大咖也參與了。

它就是英國本土朗讀綜藝節(jié)目Letters Live。

網(wǎng)址：https://letterslive.com/，英文愛好者們快去吧！

Letters Live活動(dòng)由英國坎農(nóng)格特出版社(Caningate)在2013年發(fā)起，致敬書信寫作藝術(shù)和文化（果然是浪漫洋氣滴英國銀啊~~），國內(nèi)也有中國版在黑龍江電視播出，叫《見字如面》。

看看哪些明星都在Letters Live上深情款款地讀過信。

卷福！他朗讀過圖靈的感人信件

實(shí)際上，卷福已經(jīng)參加過Letters Live很多次，他真誠地說道：Letters Live讓人們在忙碌中停下腳步，去想象信件主人的生活和他們當(dāng)時(shí)所處的環(huán)境。觀眾、朗誦者和信件作者通過這一場所產(chǎn)生了奇妙的交流聯(lián)系，讓我們更深入地了解這些啟迪人心的、展現(xiàn)著人類生存狀態(tài)的文物。它們像一扇扇窗戶，讓人窺見愛、美麗、痛苦和幽默。

以前他自己參加這個(gè)活動(dòng)，結(jié)婚后就帶著妻子一起參加，她的妻子就在一旁驕傲地望著自己丈夫的朗誦。

抖森！他朗讀的是作家Gerald Durrell給妻子的情書

正因?yàn)橛兄鵁嵝牡钠胀ㄈ撕兔藗兊募尤耄@個(gè)活動(dòng)從一個(gè)小房間里的朗讀活動(dòng)慢慢擴(kuò)展到了有專門的朗誦場所，和越來越多的知名人士加入。

舔屏完是不是已經(jīng)沉醉于英語的優(yōu)美了？想不想像許淵沖和朱生豪一樣精通英漢，學(xué)貫中西？

　　美利得教育，注重學(xué)生綜合素質(zhì)，課內(nèi)教學(xué)和課外活動(dòng)結(jié)合；全面鍛煉學(xué)生閱讀、

　　寫作、思維、動(dòng)手、溝通能力；托管教學(xué)一站式服務(wù)，無縫銜接國內(nèi)升學(xué)和國外留學(xué)。

　　學(xué)習(xí)更多地道英文、備考經(jīng)驗(yàn)、學(xué)霸技能，了解一手美高、美本、夏校申請(qǐng)、國際投資移民等信息，請(qǐng)掃描下方二維碼關(guān)注美利得教育公眾號(hào)。

　　咨詢電話：86283001 17766381005

　　咨詢地址：江蘇江陰香葉路108號(hào)

美利得教育，幫您養(yǎng)成好習(xí)慣，提高軟實(shí)力，贏在起跑線！

　　專業(yè)老師

　　系統(tǒng)教材

　　互動(dòng)式情景教學(xué)

　　全英文語言環(huán)境

　　線上線下靈活輔導(dǎo)

　　注重英語實(shí)際運(yùn)用能力

　　就在美利得